Foto-und Übersetzung des Interviews Panel X Factor TV Guide

Britney und Freunde der Jury X Factor USA sind auf dem Cover des TV TV Guide.

Sie sind nicht Pistolen ?

Hier ist die Übersetzung des Hakens :

Hinter den Kulissen der neuen Saison X Factor.

Britney sagte : “Es ist der Chef !”

Pizzakartons und leere Dosen Littering den Boden Pepsi Filmor Theatre de Miami , während Kandidaten X Factor versuchen, auf Boot Camp zu halten. Dies ist der dritte Tag der Boot Camp Saison 2 de X Factor USA et c’est aussi le moment du changement pour le jury l’émission.

Deux nouveaux juges font leur apparition : Britney et l’ex-star de Disney Demi Lovato. Trotz dieser neuen Jury Simon gleich bleibt. “Eines der schlimmsten Dinge, die ich gehört habe,” Er startet eine Gruppe von Jungen nach ihrem Auftritt.

Simon und Hälfte plaisantent beaucoup entre eux mais Britney, es, bleibt bis zu einem kräftigen Abdeckung Ruhe “Ice Ice Baby” VON Vanilla Ice tun, den Tanz. Dann beginnt die Kandidaten : “Du warst großartig, Ich wollte weinen ! Ich wollte auf der Bühne mit dir gehen !”.

Wenn ein Kandidat wird ängstlich, Simon fordern Sie eine Pause und diskutieren mit der Produktion Reid L.A. Simon Dann fragt der Kandidat nicht unter Druck setzen.

Die Jury kann sich freuen, nach Saison 1 chaotisch. In der Tat, Simon gesprochen hatte Nicole Scherzinger und Paula Abdul und der Moderator der Sendung Steve Jones. Mit diesen beiden neuen Richter, Simon wählte Jugend. “Wir müssen zeigen, dass, Veranstaltung !”, er erklärt,.

Übersetzung des Interviews :

TV Guide Magazine : Dass er fehlte der letzten Saison, Sie wollen die Richter zu ändern ?

Simon : Ich glaube, es waren zu viele Geschichten zwischen mir und Paula, Ich liebe es, aber es gab zu viele Links mit American Idol. Wir haben nie wirklich ein Panel zufrieden, aber Sie müssen wählen Sie die richtigen Leute.

Reid : Ich denke, Simon wählte die richtigen Leute, Ich verbrachte Zeit mit Britney und Demi, et je suis impressionné par leurs talents d’observation lors des auditions.

TV Guide Magazine : Britney, Was war Ihre Reaktion, als du hast Simon vorgeschlagen, Richter zu werden ?

Britney : Er fragte mich, über das Telefon und er war sehr nett. Ich habe mit ihm vor dem Make-up, wir scherzten darüber, Ich glaube, ich war auf seiner Liste von Dingen zu tun.

TV Guide Magazine : Sie und Demi, warum erklären Sie sich mit Richter ?

Lovato : Ich freue mich, der jüngste Richter solcher Emissionen, ist eine Menge Druck, aber ich denke, meine Meinung widerspiegelt, dass junge Zuschauer. Am Anfang war ich ängstlich, car je n’est pas autant d’expérience que les autres juges. Mais je sais qu’être chanteur est difficile et je pense pouvoir reconnaître le talent quand il est face à moi.

Britney : Demi ist ein sehr guter Richter.

Lovato : Danke, je suis sévère mais juste.

Britney : Sie überraschte, wenn ich höre seine Kritiker, Ich sage mir, dass ich strenger sein.

Cowell : Zu einer Zeit hatte ich schöne L.A.

Lovato : Ich glaube, ich bin ein ziemlich harter Richter, während Britney ist weicher. Glauben Sie nicht, was Sie gesagt haben Simon.

Reid : Es ist wie, dass mit Simon, er spricht und die Leute denken !

TV Guide Magazine : Pensez-vous surprendre les téléspectateurs ?

Lovato : Ich sagte ab dem ersten Tag, mais Britney est très drôle. Nur wenige Menschen wissen, dass Seite seiner Persönlichkeit (ed : wenn wir ^ ^).

Britney : Demi ist auch überraschend,, sie ist jung und viel cooler als ich.

Lovato : Aber nicht.

Cowell : Es kann schwierig zu beurteilen, wann die Sänger ist, car on peut être égoïste et “Angst vor der Parallelität”. Aber Britney und Demi sind nicht so, sie wollen einen Stern zu finden.

TV Guide Magazine : Möchten Sie in dieser Art von Problem ganz am Anfang Ihrer Karriere ?

Britney : Absolut.

Lovato : Und sie würde gewonnen haben !

Lovato : Ça aurait été compliqué pour moi étant plus jeune, Simon und ich würde die Führung übernommen haben. Aber da wir zusammen arbeiten, es ist cool. Das ist eigentlich mein Chef, nicht mein Freund.