Britney and friends of the jury X Factor USA are on the cover of TV TV Guide.
They are not guns ?
Here is the translation of the hook :
Behind the scenes of the new season X Factor.
Britney said : “It is the boss !”
Pizza boxes and empty cans littering the floor of Pepsi Filmor Theatre de Miami while candidates X Factor try to keep at boot camp. This is the third day of boot camp season 2 de X Factor USA et c’est aussi le moment du changement pour le jury l’émission.
Deux nouveaux juges font leur apparition : Britney et l’ex-star de Disney Demi Lovato. Despite this new jury Simon remains the same. “One of the worst things I've heard” he launches a group of boys after their performance.
Simon and Half plaisantent beaucoup entre eux mais Britney, it, remains calm until a vigorous cover “Ice Ice Baby” of Vanilla Ice do the dance. She then starts to candidates : “You were great, I wanted to cry ! I wanted to go on stage with you !”.
When a candidate becomes anxious, Simon request a break and discuss with the production L.A Reid. Simon then asks the candidate not to put pressure.
The jury may rejoice, following season 1 chaotic. A effet, Simon had referred Nicole Scherzinger and Paula Abdul and the presenter of the program Steve Jones. With these two new judges, Simon chose youth. “We must show that, event !”, he declares.
Translation of the interview :
TV Guide Magazine : That he lacked last season, that you want to change judges ?
Simon : I think there were too many stories between me and Paula, I love it but there were too many links with American Idol. We never really satisfied a panel, but it takes the right people.
Reid : I think Simon chose the right people, I spent time with Britney and Demi, et je suis impressionné par leurs talents d’observation lors des auditions.
TV Guide Magazine : Britney, What was your reaction when you got Simon proposed to become a judge ?
Britney : He asked me over the phone and he was very nice. I worked with him before makeup, we joked about it, I think I was on his list of things to do.
TV Guide Magazine : You and Demi, why did you agree to be judge ?
Lovato : I am delighted to be the youngest judge of such emissions, is a lot of pressure but I think my opinion reflects that young viewers. At first I was anxious, car je n’est pas autant d’expérience que les autres juges. Mais je sais qu’être chanteur est difficile et je pense pouvoir reconnaître le talent quand il est face à moi.
Britney : Demi is a very good judge.
Lovato : Thank you, je suis sévère mais juste.
Britney : She surprised, when I hear his critics, I tell myself that I must be more severe.
Cowell : At one time I had nice L.A.
Lovato : I think I'm a pretty harsh judge while Britney is softer. Do not believe what you said Simon.
Reid : It's like that with Simon, he speaks and people think !
TV Guide Magazine : Pensez-vous surprendre les téléspectateurs ?
Lovato : I said from the first day, mais Britney est très drôle. Few people know that side of his personality (ed : if we ^ ^).
Britney : Demi is also surprising, she is young and much cooler than me.
Lovato : But not.
Cowell : It can be difficult to judge when the singers is a, car on peut être égoïste et “afraid of concurrency”. But Britney and Demi are not like that, they want to find a star.
TV Guide Magazine : Would you participate in this kind of issue at the beginning of your career ?
Britney : Absolutely.
Lovato : And she would have won !
Lovato : Ça aurait été compliqué pour moi étant plus jeune, Simon and I would have taken the lead. But since we work together, it is cool. This is actually my boss, not my friend.