Foto e traduzione della Guida pannello intervista televisiva X Factor

Britney e gli amici della giuria X Factor USA sono sulla copertina di TV TV Guide.

Essi non sono pistole ?

Ecco la traduzione del gancio :

Dietro le quinte della nuova stagione X Factor.

Britney ha detto : “È il capo !”

Scatole per pizza e lattine vuote sporcare il pavimento della Pepsi Filmor Theatre de Miami mentre i candidati X Factor cercare di tenere a campo di addestramento. Questo è il terzo giorno della stagione boot camp 2 de X Factor USA et c’est aussi le moment du changement pour le jury l’émission.

Deux nouveaux juges font leur apparition : Britney et l’ex-star de Disney Demi Lovato. Nonostante questa nuova giuria Simon rimane la stessa. “Una delle cose peggiori che ho sentito” dà vita a un gruppo di ragazzi dopo la loro performance.

Simon e Metà plaisantent beaucoup entre eux mais Britney, essa, rimane calmo fino a una copertura vigorosa “Ice Ice Baby” di Vanilla Ice fare la danza. Comincia poi ai candidati : “Sei stato grande, Ho voglia di piangere ! Volevo andare sul palco con te !”.

Quando un candidato diventa ansioso, Simon chiedere una pausa e discutere con la produzione Reid L.A. Simon poi chiede il candidato a non esercitare pressioni.

La giuria può gioire, dopo stagione 1 caotico. Infatti, Simon deferito Nicole Scherzinger e Paula Abdul e il presentatore del programma Steve Jones. Con questi due nuovi giudici, Simon ha scelto i giovani. “Dobbiamo dimostrare che, evento !”, dichiara.

Traduzione dell'intervista :

TV Guide Magazine : Che gli mancava la scorsa stagione, che si desidera modificare i giudici ?

Simon : Credo che c'erano troppe storie tra me e Paula, Mi piace, ma ci sono stati troppi link con American Idol. Non abbiamo mai veramente soddisfatto di un pannello, ma ci vogliono le persone giuste.

Reid : Credo che Simone ha scelto le persone giuste, Ho passato del tempo con Britney e Demi, et je suis impressionné par leurs talents d’observation lors des auditions.

TV Guide Magazine : Britney, Qual è stata la tua reazione quando hai Simon propone di diventare un giudice ?

Britney : Mi ha chiesto al telefono e lui era molto bello. Ho lavorato con lui prima del trucco, abbiamo scherzato su di esso, Credo di essere stato nella sua lista di cose da fare.

TV Guide Magazine : Tu e Demi, perché l'utente accetta di essere giudice ?

Lovato : Sono lieto di essere il più giovane giudice di tali emissioni, è un sacco di pressione, ma penso che la mia opinione riflette che gli spettatori giovani. All'inizio ero ansioso, car je n’est pas autant d’expérience que les autres juges. Mais je sais qu’être chanteur est difficile et je pense pouvoir reconnaître le talent quand il est face à moi.

Britney : Demi è un giudice molto buona.

Lovato : Grazie, je suis sévère mais juste.

Britney : Ha sorpreso, quando sento i suoi critici, Mi dico che devo essere più gravi.

Cowell : A un certo punto ho avuto bel L.A.

Lovato : Credo di essere un giudice molto severo, mentre Britney è più morbido. Non credere a quello che ha detto Simon.

Reid : E 'come che con Simon, parla e la gente pensa !

TV Guide Magazine : Pensez-vous surprendre les téléspectateurs ?

Lovato : Ripeto dal primo giorno, mais Britney est très drôle. Pochi sanno quel lato della sua personalità (ed : se noi ^ ^).

Britney : Demi è anche sorprendente, lei è giovane e molto più fresco di me.

Lovato : Ma non.

Cowell : Può essere difficile giudicare quando i cantanti è un, car on peut être égoïste et “paura della concorrenza”. Ma Britney e Demi non sono così, vogliono trovare una stella.

TV Guide Magazine : Vuoi partecipare a questo tipo di problema agli inizi della tua carriera ?

Britney : Assolutamente.

Lovato : E lei avrebbe vinto !

Lovato : Ça aurait été compliqué pour moi étant plus jeune, Simon e avrei preso il comando. Ma dal momento che lavoriamo insieme, è cool. Questo è in realtà il mio capo, non è il mio amico.